SECOMS e Camões promovem formação em língua portuguesa para a Comunicação

Seg. 31 de outubro de 2016, 17:06h
portal gov1

Para que os profissionais da Comunicação Social em Timor-Leste possam transmitir informação fidedigna ao público, a Secretaria de Estado da Comunicação Social assinou um protocolo de cooperação com o Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, de Portugal, para a execução do projeto Consultório da Língua para Jornalistas, com duração de 3 anos, de 2016 até 2019. Esta cerimónia teve lugar no Auditório da Presidência do Conselho de Ministros (PCM), no Palácio do Governo, em Díli, no dia 27 de outubro de 2016.

Este projeto vem na continuação de uma atividade idêntica, de formação em língua portuguesa para jornalistas timorenses, integrada no Programa de Apoio à Governação Democrática (2012-2015), no âmbito da Cooperação Delegada pela União Europeia em Portugal. O presente programa permite o desenvolvimento dos conhecimentos então adquiridos e abrange agora também os técnicos de Comunicação de diversos Ministérios e os tradutores da PCM.

O Secretário de Estado da Comunicação Social, Nélio Isaac Sarmento, frisou que “a língua portuguesa é, a par do tétum, língua oficial da República Democrática de Timor-Leste, conforme o artigo 13.º da sua Constituição. Assim, em cooperação com Portugal, é fundamental reduzir as carências sentidas no setor da comunicação social ao nível do domínio da língua portuguesa”.

Nélio Isaac declarou que a qualidade da informação veiculada pelos meios de comunicação social, escrita e digital, é uma condição essencial para o desenvolvimento social e económico da sociedade timorense. A formação dos profissionais das áreas de Comunicação contribui decisivamente para esse objetivo, elevando as suas aptidões profissionais e o conhecimento em diversos domínios do saber. portal

No seu discurso, o Embaixador de Portugal em Timor-Leste, Manuel Gonçalves de Jesus, disse que o objetivo da cooperação é promover o uso da língua portuguesa pelos órgãos da Comunicação Social, apoiando a difusão de notícias bem construídas e que contribuam para a defesa da identidade e cultura do país.

Participaram nesta cerimónia o Diretor-Geral da Presidência do Conselho de Ministros, Victor Maia, o Diretor Nacional de Disseminação da Informação, Orlando da Conceição, a Diretora interina da Direção Nacional de Tradução, Ana Paula Marques, a Adida da Cooperação da Embaixada de Portugal, Daniela Pereira, diretores de órgãos da Comunicação Social e técnicos de Comunicação de todos os Ministérios e Secretarias de Estado.

   Topo