Publikasaun
10 agostu 2017Komunikadu Imprensa husi Tribunál Permanente Arbitrajen kona-ba: Timor-Leste no Austrália kontinua ko’alia ho Komisaun Konsiliasaun kona-ba Prosesu Ketan Tasik siraAtualizasaun husi serbisu Komisaun Konsiliasaun nian hafoin sorumutuk hirak ne’ebé hala’o ona iha Singapura, iha fulan-jullu tinan 2017.72 KB
04 agostu 2017Retratu husi Mandatu Governu Konstitusionál VI nian [2015-2017]Retratu husi Mandatu Governu Konstitusionál VI nian [2015-2017], publikasaun ne’ebé deskreve atividade prinsipál sira no konkista sira Governu ida-ne’e nian hahú husi tempu simu pose, iha loron 16 fulan-fevereiru tinan 2015. Iha Retratu ne’e temi kona-ba avansu iha setór sosiál, ekonómiku, infraestrutura sira no governasaun nian, no inklui lista ida husi lei hotu-hotu ne’ebé aprova ona. Publika diskursu neen ne’ebé konsidera importante liu iha lejizlatura ne’e no iha seksaun “Hatene katak...”, relatóriu badak sira husi inisiativa sia ne’ebé destakadu liu.
Retratu Governu Konstitusionál VI no prosesu Governasaun ninian sei aprezenta iha loron 4 fulan-agostu, iha Salaun Nobre Minstériu Negósius Estranjeirus no Kooperasaun.
3574.93 KB
28 jullu 2017Estratéjia Nasionál Empregu nian ba tinan 2017-2030Hafoin hetan aprovasaun iha sorumutuk Konsellu Ministrus nian, Estratéjia Nasionál Empregu nian ba tinan 2017-2030 aprezenta ofisialmente iha loron 17 fulan-jullu, husi Sekretáriu Estadu ba Polítika Formasaun Profisionál no Empregu (SEPFOPE), ho apoiu husi Gabinete Ministru Estadu Koordenadór Asuntus Ekonómikus (MEKAE) no Organizasaun Internasionál Traballu nian (OIT).
4132.71 KB
29 juñu 2017Mensajen Sua Eselénsia Primeiru-Ministru RDTL kona-ba Familia Simu Joven LGBT iha Timor-LesteIha loron 29 fulan-juñu, selebra Loron Orgullu LGBT (Lésbika, Gay, Biseksuál, Travestí, Transeksuál no Transjéneru sira) nian, ho marxa ida iha Dili. Primeiru-Ministru, Rui Maria de Araújo, afirma ninia pozisaun hodi haruka mensajen ida kona-ba labele halo diskriminasaun ba foin-sa’e sira husi orientasaun seksuál ne’ebé la hanesan.259.74 KB
13 juñu 2017Komunikadu Imprensa husi Tribunál Permanente Arbitrajen kona-ba:”Timor-Leste no Austrália kontinua ko’alia ho Komisaun Konsiliasaun kona-ba Prosesu Ketan Tasik sira”Atualizasaun husi serbisu Komisaun Konsiliasaun nian hafoin sorumutuk hirak ne’ebé hala’o ona iha Kopeñaga, Dinamarka, iha fulan-juñu tinan 2017.443.53 KB
25 maiu 2017Matadalan Investimentu nianLansamentu Matadalan Investimentu nian dahuluk, inisiativa ida husi TradeInvest Timor-Leste, loron 21 fulan-maiu, iha Díli.
Testu la ho tradusaun. Bele haree versaun iha lian Inglés.9285.83 KB
19 maiu 2017Deklarasaun finál Kongresu Nasionál III kona-ba EdukasaunGovernu, liuhusi Ministériu Edukasaun, daudaun ne’e organiza hela Kongresu Nasionál III kona-ba Edukasaun, husi loron 15 to’o 17 fulan-maiu. Rezultadu importante ida husi Kongresu ne’e maka Deklarasaun finál, ne’ebé sei serve hanesan referénsia ba dezenvolvimentu Lei Programa Edukasionál no dezenvolvimentu meta espesífika no prioridade sira atubele tau iha faze daruak husi aplikasaun Planu Estratéjiku Dezenvolvimentu, iha Planu Estratéjiku Ensinun no iha Programa Governu Konstitusionál VII nian.
Testu la ho tradusaun. Bele haree versaun iha lian Portugés.
211.4 KB
25 abril 2017Alokusaun husi Ministru Estadu no Prezidénsia Konsellu MinistrusAlokusaun husi Ministru Estadu no Prezidénsia Konsellu Ministrus, Agio Pereira, iha selebrasaun sira Loron ANZAC nian, iha loron 25 fulan-abríl, iha jardín Kristu-Rei, iha Dili.1343.73 KB
08 abril 2017Komunikadu Konjuntu husi sorumutuk daruak entre responsavel nivel aas sira Timor-Leste no Indonézia nian kona-ba definisaun ketan-raikSorumutuk daruak entre responsavel nivel aas sira Timor-Leste no Indonézia nian kona-ba definisaun ketan-raik (fronteira rai-maran) entre nasaun rua ne’e hala’o ona iha Dili, husi loron 6 to’o 8 fulan-abríl. Molok sorumutuk ne’e, iha reflesaun ida kona-ba “Promosaun pás no estabilidade iha Rejiaun, liuhusi fahe ita-nia espriénsia únika sira kona-ba rekonsiliasaun no amizade”.
Sorumutuk dahuluk entre responsavel nivel aas sira Timor-Leste no Indonézia nian kona-ba definisaun konjunta ketan-raik nian entre nasaun rua ne’e hala’o tiha ona iha Bali, iha loron 10 no 11 fulan-marsu liubá.
Sei publika.
346.19 KB
24 janeiru 2017Deklarasaun hamutuk entre Governu Timor-Leste no Governu Austrália no Komisaun Konsiliasaun ne’ebé harii bazeia ba Aneksu V Konvensaun Nasoins Unidas nian kona-ba Direitu ba TasiHusi loron 16 no 20 fulan-janeiru tinan 2017, delegasaun sira Timor-Leste no Austrália nian partisipa iha sorumutuk konfidensiál lubun ida ho Komisaun Konsiliasaun, iha Singapura. Sorumutuk hirak ne’e halo parte husi diálogu ida, estrutura no kontestu konsiliasaun nian entre Timor-Leste no Austrália, tuir Konvensaun Nasoens Unidas nian kona-ba Direitu Tasi no no liuhusi Tribunál Permanente Arbitrajen nian.61.74 KB
