Timor-Leste atribui licença de telecomunicações à Viettel

REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE TIMOR LESTE

MINISTÉRIO DAS INFRA-ESTRUTURAS

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Loron 11 fulan Jullu 2012

Timor-Leste  fó  lisensa  ba  Telekomunikasaun  Viettel

Díli,  loron  11  fulan  Jullu  2012: Governu  Repúblika  Demokrátika  Timor-Leste  anunsia  katak  Viettel  Global  Investment JSC  (Viettel)  husi  Vietname,  sei  simu  lisensa  Telecomunikasaun   la’os  Digicel  Pacific  Limited  (Digicel).

Governu  anunsia,  iha  loron  28  fulan  Junu  2012, katak  lisensan telekomunikasaun  foun  rua  uluk  ne’e  atribui  iha  prosesu  liberalizasaun  ba  sektór,  iha  Timor-Leste, sei  fó  ba  Digicel  no  ba  PT  Telekomunikasaun  Indonesia  Internasional (Telin).  Maibé Digicel   dada sai fali  ninia kandidatura. Regra  konkursu  públiku,  ne’ebé  mak  hakerek  iha  Proposta  ba  Kandidatura    iha  loron  12  fulan  Abril  2012,  prevee  fó  lisenca,  iha  sirkunstánsia  ne’e,  ba  kandidatu  ne’ebé  simu   nia  pontuasaun  besik  ho  prosesu  selesaun  nian. Ba  ne’e  mak  Viettel  hetan  meiu  pontu  menus hosi Digicel,  iha  pontuasaun  ida  zeru to’o atus ida. Oras ne’e deklara ona katak, Viettel mós sai  nu’udar  kandidatu  selesionadu,  ne’ebé  tuir  regra sira  husi  prosesu  konkursu  nian.

Ho  reseita tokon rihun  neen  iha  2011,  Viettel  ne’e hanesan fornesedór  ida  importante  ba  servisu  telekomunikasaun  ho  operasaun  iha  Ásia  (Vietname, Camboja  no  Laos),  África  (Moçambique)  no  iha  Sul  América  no  Caríbas  (Haiti  no  tuir  mai  Peru).  Iha asinante liu tokon 61 iha  mundu  tomak,  ho  rede  ne’ebé  abranje  besik  ema  tokon 170, hodi fornese  servisu  ho presu  kompetitivu.  Viettel  promete  atu  fornese  rede  ida  móvel telefone  GSM nian no  asesu  ba  Internet  ho  velosidade  ida  boot  3G,   hahú atinji  ba populasaun pursentu 93 no  iha  tinan  tolu  nia  laran atinji pursentu 95.

Lisensiamentu ba Viettel  no  Telin ne’ebé sira nain rua sai nu’udar operadór boot  telekomunikasaun nian ho  rezultadu  sólidu  no  signifikativu iha experiénsia  merkadu  internasional  ne’ebé  ho  rendimentu  ki’ik,  sei  garante  introdusaun  konkorensia  ida  saudável  iha  Timor-Leste.  País  oras  ne’e  prepara hela ba   sektór    telekomunikasaun   ida  forte hodi oferese  ba  populasaun  no  ba  empresa  presu  ki’ik  liu,  kualidade   servisu  di’ak,    kobertura  ida  boot    no  servisu oioin ne’ebé luan.

Atu  hatene  liután informasaun  kona-ba  liberalizasaun  setór  Telekomunikasaun  Timor-Leste  nian,  inklui  Proposta  Kandidatura  ne’ebé    tuir  regras  konkursu bele konsulta iha www.telecomsliberalisation.tl

   Ba leten