Deklarasaun husi Sua Exelénsia, Primeiru-Ministru Xanana Gusmão kona-ba mate Tom Hyland
Primeiro-Ministro
IX Governu Konstitusionál
...........................................................................................................................
Komunikadu Imprensa
loron 24 fulan-dezembru tinan 2024
Deklarasaun husi Sua Exelénsia, Primeiru-Ministru Xanana Gusmão kona-ba mate Tom Hyland
Iha kalan Natál Timor-Leste lakon ida husi nia rasik. Tom Hyland mate iha nasaun ne'ebé nia hadomi, hale'u ho ema sira ne'ebé nia dedika nia moris ba.
Tom ema ida ne'ebé haraik-an no laran-di'ak ne'ebé nia aten-barani forma ita-nia nasaun nia viajen ba independénsia. Hirus ho sofrimentu povu timoroan iha okupasaun nia okos, nia harii Kampaña Solidariedade Timor-Leste-Irlanda, hodi servisu maka’as hodi fó sai injustisa ne’ebé akontese iha ita-nia rain. Liuhusi ninia ativizmu ne’ebé la para nia lori povu Timor Leste nia susar ba atensaun tantu públiku Irlandés no internasionál. Sira-nia esforsu sai fundamentál hodi garante katak Governu Irlanda defende direitus umanus no justisa ba povu Timor.
Tamba Tom nia lobi mak Ministru Negósiu Estranjeiru Irlanda nian, David Andrews, vizita Timór-Leste hodi apoia ita-nia direitu ba autodeterminasaun no preparasaun ba referendu 1999 kona-ba independénsia.
Hafoin kontribui barak tebes ba ita-nia luta, no hafoin ukun rasik-an, Tom halo Timor-Leste sai ninia uma. Nia sai instrumentál iha relasaun solidariedade entre povu timoroan no irlandés, hodi hala’o knaar nu’udar Konsul Honoráriu Irlanda nian iha Timor-Leste to’o nia mate. Tom hatudu ona ho nonook nia kompromisu ba harii nasaun hodi serbisu iha ami nia Ministériu Negósiu Estranjeiru no Kooperasaun no hanorin Inglés ba nia funsionáriu sira. Tom nunka ema ida ne'ebé buka atensaun, maibé nia sempre iha ne'ebá ba ami.
Maski ho saúde ne'ebé ladún di'ak, Tom la'o hale'u Dili, sadere ba ai-tonka ida no enfeita ho nia umór ne'ebé manas no hamnasa ne'ebé hatene. Labarik Timoroan sira sei hakbesik beibeik ba nia, tau sira nia reen-toos iha nia liman nu’udar jestu respeitu kle’an ba nia kontribuisaun ba ita-nia povu. Tom sempre iha interese ba ema seluk, nia ema ida ne'ebé la hanoin an rasik, laran-luak ho nia tempu no laran-di'ak.
Iha nia moris nia rohan, Tom sai triste kona-ba asuntu internasionál atuál sira. Nia hetan afetadu liuliu hosi povu Gaza nia susar. Maibé, nia iha fiar iha ema baibain nia kbiit atu hamriik ba justisa no iha forsa ativizmu polítiku nian atu lori mudansa.
Tom nia haraik-an no hahalok laran-di'ak kona ami barak nia moris. Nia hetan domin barak no sei saudades tebes. Nu'udar ita fó onra no selebra nia moris, ita mós tenke hetan inspirasaun hosi valór sira ne'ebé nia moris: laran-luak, aten-barani, no kompromisu metin ba justisa no dignidade umana.
Tom Hyland sei sai nafatin ita ida, klamar ida ne'ebé folin-boot iha ita nia rai sagradu.
Obrigado, Tom. Remata
