Governu Timor-Leste no Parseiru sira husu ajuda dolar amerikanu millaun 32 atu tulun vítima inundasaun nian sira no atu halo rekuperasaun lalais

Governu Timor-Leste - Organizasaun Nasoins Unidas

VIII Governu Konstitusionál

...........................................................................................................................

Dili, Timor-Leste, loron 1 fulan-juñu tinan 2021

Komunikadu Imprensa

Governu Timor-Leste no Parseiru sira husu ajuda dolar amerikanu millaun 32 atu tulun vítima inundasaun nian sira no atu halo rekuperasaun lalais

Hafoin estragu ne’ebé kauza husi inundasaun iha fulan-abríl ne’ebé afeta família barak iha nasaun ne’e, Governu no parseiru umanitáriu sira, inklui Nasoins Unidas, lansa daudaun ona Apelu konjuntu ida hodi husu apoiu millaun 32 dolar amerikanu atu hatán ba nesesidade umanitária pendente sira no fó tulun iha inísu prosesu rekuperasaun nian to’o fulan-dezembru tinan 2021.

Governu, hamutuk ho parseiru umanitáriu sira, ofisialmente, lansa ona Apelu Konjuntu ida atu husu apoiu hodi hatán ba nesesidade umanitária sira ne’ebé pendente hela ba populasaun afetada sira ne’ebé vulneravel liu no fó tulun ba esforsu rekuperasaun imediata nian iha Timor-Leste. Apelu ne’e husu millaun 32,7 (USD millaun 8,8 ba nesesidade imediata no USD millaun 23,9 ba nesesidade iha tempu badak) ne’ebé sei fó asisténsia direta ba ema 65.00 no sei benefisia indireta ba populasaun hotu-hotu ne’ebé afetadu husi inundasaun ne’e. Hanesan resposta multisetoriál ida, apelu ne’e identifika atividade prioritária sira hodi taka ba lakuna krítika sira iha setór 9: Koordenasaun no Jestaun Akampamentu (CCCM-sigla iha lian inglés) no Abrigu Emerjénsi nian; Bee, Saneamentu no Ijiéne (WASH, sigla iha lian-inglés); Kestaun Jéneru no Protesaun; Seguransa Ai-han; Nutrisaun, Saúde, Edukasaun; Rekuperasaun Antesipada no Meiu-Subsisténsia nian; no Lojístika Emerjénsia nian.

Governu aloka ona USD millaun 65,2 liuhusi Fundu Kontinjénsia, bainhira parseiru umanitáriu sira, inklui Nasoins Unidas, kompromete ona to’o daudaun ne’e ho USD millaun 10,7 hodi apoia esforsu intervensau nian sira. Maske nune’e, hafoin avaliasaun rápida ne’ebé halo ona, sei iha lakuna krítika sira kona-ba finansiamentu hodi hatán nesesidade prioritária sira ba komunidade sira ne’ebé afetada husi inundasaun no hodi bele hahú prosesu rekuparasaun nian.

Ministra Negósius Estranjeirus no Kooperasaun, S.E Sra. Adaljiza Magno, iha ninia lia-fuan maklokek nian hateten katak, maske Governu halo esforsu signifikativu atu atende nesidade emerjénsia nian ba populasaun hirak ne’ebé afetadu husi inundasaun, nune’e mós atu aumenta fundu kontinjénsia nian hodi implementa programa sira ba prazu badak no prazu naruk nian atubele rekupera husi kalamidade ne’e, sei iha lakuna finansiamentu nian ida ne’ebé konsideravel atubele taka. Tanba ne’e, S.E Ministra Negósius Estranjeirus no Kooperasaun, lori Governu nian naran, husu kontribuisaun voluntária ida atubele tulun Timor-Leste hodi intensifika medida sira ba rekuperasaun husi dezastre katastrófika ne’e.

Planu kona-ba Resposta ba Inundasaun tinan 2021 iha Timor-Leste sei fasilita koordenasun ida entre Governu no parseiru umanitáriu sira, ne’ebé haree liu ba fulan hitu oin mai, hahú husi fulan-maiu nia rohan to fulan-dezembru tinan 2021 nia rohan, ho objetivu atu apoia rekuperasaun sustentavel ida no hodi ajuda lansa baze sira ba ‘Harii Fila-fali ho Di’ak liu’.

Planu ne’e dezenvolvidu hamutuk husi Governu Timor-Leste, ho apoiu husi Gabinete Koordenadór Rezidente ONU nian no husi parseiru umanitáriu sira hotu. Kópia detallada ida husi Apelu Konjuntu disponivel ona iha www.timorleste.un.org/en/129347-joint-appeal-flood-response-plan-timor-leste. Ho lideransa Governu nian, organizasaun 86 resin, ajénsia  ONU nian 9, parseiru umanitáriu iha 63, no Ministériu / Departementu 14 – maka sei partisipa iha Planu kona-ba Resposta Konjunta iha fulan 7 nia laran, ne’ebé sei remata iha fulan-dezembru tinan 2021.

Númeru ofisiál sira ikus liu hatudu katak iha uma kain hamutuk 33.835 mak afetadu husi inundasaun iha munisípiu 13 hotu, no tuir rejistu ne’ebé iha, ema na’in 44 maka mate.

Tuir relatóriu ne’eb’e iha, akontese estragu maka’as ba uma no edifísiu  sira (Inklui instalasaun sanitária sira no sentru izolamentu no karantina COVID-19 nian) infraestruturas públikas no rai agríkola sira. Hamutuk hotu, rai agríkola ektare 2,163 mak afetadu, ne’ebé sei fó fó impaktu negativu ba seguransa-aihan nian iha tempu hirak tuirmai.

Dezastre ne’e mosu iha momentu ida ne’ebé nasaun ne’e hasoru hela aumentu kazu COVID-19 nian iha fulan hirak ikus ne’e. Dezlokasaun temporária ema  nian hamosu ameasa ne’ebé boot liután atu COVID-19 no moras sira seluk nakda’et.

Koordenadór Rezidente Nasoins Unidas nian iha Timor-Leste, Roy Trivedy, hateten katak “tenke aselera prestasaun asisténsia ba Timor-Leste iha faze krítika ida-ne’e atubele evita liután lakon vida, estragu adisionál ba servisu públiku esensiál sira no infraestruturas, no atu impede moras sira labele nakda’et. “Nia mós hateten tan katak “trajédia ne’e mosu iha momentu ne’ebé nasaun hasoru hela situasaun perigoza ne’ebé kauza husi COVID-19”.

Planu kona-ba Resposta ida-ne’e ninia objetivu maka fó resposta direta ba nesesidade umanitária no rekuperasaun imediata ba ema besik 65,000 ne’ebé afetadu husi inundasaun ne’e, ne’ebé oras ne’e moris ho susar no vulneranilidade tanba dezastre ne’e. Hein katak populasaun hotu ne’ebé afetada husi inundasaun sei hetan benefísiu direta no indiretamente husi resposta ne’e, inklui reabilitasaun ba infraestrutura públika krítika sira no reabilitasaun servisu esensiál sira.

Tuir Estratéjia Resposta Inundasaun nian husi Sekretaria Estadu Protesaun Sivíl, planu ne’e sei fó prioridade ba apoiu ba ema sira ne’ebé sei hela iha senrtu evakuasaun nian, sei ajuda atu sira ba sira-nia uma ho seguru no rekuperasaun imediata ba sira ne’ebé dezloka temporária de’it no fila-fali ona ba sira-nia hela-fatin. REMATA

   Ba leten