Fatin: Otél Timor Plaza, Dili

Segunda, loron 6 fulan-juñu tinan 2016

Tuku 8:30: Rejistu partisipante sira no hemu kafé

Tuku 8:50: Abertura husi Prezidente Tradlnvest Timor-Leste

SERIMÓNIA ABERTURA

Tuku 9:00: DISKURSU ABERTURA, husi Primeiru-Ministru Repúblika Demokrátika Timor-Leste, Rui Maria de Araújo.
Tuku 9:20: DISKURSU husi Embaixadór Austrália nian iha Timor-Leste, Peter Doyle
Tuku 9:40: DISKURSU husi Vise-Ministru Governu Territóriu Norte Austrália nian, Peter Styles

DEZENVOLVIMENTU PETRÓLEU NO POTENSIÁL BA ESPLORASAUN MINERÁL IHA TIMOR-LESTE
Diretór ba Dezenvolvimentu no Produsaun Autoridade Nasionál Petróleu no Minerál (ANPM), Rui Soares

Tuku 10:00: BAYU-UNDAN, ATUALIZASAUN PROJETU INVESTIMENTU NIAN, husi Diretór ConocoPhilips nian ba Timor-Leste, José Lobato Goncalves
- Esperiénsia
- Planu sira ba Futuru

Tuku 10:20: APROVEITAMENTU HUSI JESTAUN REKURSU PETROLÍFEIRA SIRA NO POTENSIÁL REKURSU MINERÁL SIRA IHA TIMOR-LESTE, husiI Diretór Disponibilizasaun Área sira Esplorasaun sira Autoridade Nasionál Petróleu no Minerál (ANPM), Mateus da Costa
-Aprezentasaun badak kona-ba portefóliu negósiu Petróleu nian, iha montante no iha juzante, iha Timor-Leste
-Fahe Esperiénsia sira kona-ba susesu no dezafiu sira iha Jestaun kona-ba Rekursu Petrolíferu sira
Konstrusaun kona-ba atividade futuru Petroléu no Minerál sira, liuhusi kriasaun no revizaun kuadru legál sira ne’ebé relevante

Tuku 10:40: Hemu kafé

Tuku 11:10: ATUALIZASAUN HUSI TIMOR GAP – PAPÉL TIMOR GAP NIAN IHA DEZENVOLVIMENTU SOSIÁL NO EKONÓMIKU TIMOR-LESTE NIAN, husi Prezidente Timor GAP nian, Fransisco da Costa Monteiro

PRESPETIVA INVESTIMENTU NIAN IHA TIMOR-LESTE

Tuku 11:30: KONKRETIZA IDA NE’EBÉ POTENSIÁL: REFORMA FISKÁL BA EKONÓMIA IDA NE’EBÉ FORTE NO DIVERSIFIKADA, Koordenadora Reforma Fizkal, Ministériu Finansas, Fernanda Borges

Tk 11:50: PAPÉL TRADELNVEST IHA KRISAUN OPORTUNIDADE FOUN INVESTIMENTU IHA TIMOR-LESTE, husi Diretór Ezekutivu Tradelnvest Timor-Leste, Arcanjo da Silva

Tk 12:00: KOOPERASAUN BILATERÁL ENTRE AJÉNSIA INVESTIMENTU NIAN SIRA, husi Prezidente AICEP-Portugál, Miguel Frasquilho

Tk 12:15: PAPÉL KÁMARA KOMÉRSIU TIMOR-LESTE NIAN IHA KRIASAUN OPORTUNIDADE INVESTIMENTU NIAN FOUN SIRA IHA TIMOR-LESTE, husi Prezidente CCI-TL, Óscar Lima

Tk 12:30:TIMOR-LESTE IHA SÉKULU AZIÁTIKU – IMPLIKASAUN HUSI ADEZAUN BA ASEAN, husi Ekonomista Misaun Rezidente Azian Development Bank nian iha Timor-Leste, David Freedman
-Prosesu adezaun Timor-Leste ba ASEAN maka sa’ida?
-Implikasaun prinsipál sa’ida de’it maka iha bainhira tama ba ASEAN?
-Oinsá maka Timor-Leste bele aproveita didi’ak ho ninia adezaun ba ASEAN?

Tk 13:00: Han meiudia hamutuk

PREVEE BA ATIVIDADE EKONÓMIKA NO ATUALIZASAUN SIRA PROJETU NIAN
Prezidente Konsellu Emprezariál Austrália/ Timor-Leste nian, Denis Fernandez

Tk 14:00: ESPERIÉNSIA HEINEKEN NIAN, husi Diretór-Jerál Heineken nian ba Ázia-Pasífiku iha Timor-Leste, Vinay Mathur
- Identifikasaun kona-ba oportunidade sira iha Timor-Leste
-Justifikasaun ba investimentu
- Prosesu aprovasaun nian – ami-nia esperiénsia
- Perspetiva merkadu nian

Tk 14:30: TL CEMENT – AMI HARII ONA IMI-NIA MEHI, husi Diretór-Jerál TL Cement nian, James Rhee
Informasaun sira kona-ba projetu investimentu la’ós petrolíferu nian boot sira iha Timor-Leste no projetu boot manufatura nian dahuluk
Tk 15:00: IMPAKTU HUSI EMPREZÁRIU TIMOROAN SIRA (ISTÓRIA LOKÁL), husi Diretór-Jerál Gupu Jape Internasionál nian, Alan F. K. Jape
- Tamba saida maka ami fila mai investe fali iha Timor-Leste?
- Evolusaun ambiente emprezariál nian
- Planu Sentrál Espansaun Dili nian
- Futuru Timo nian – Trurismu

Tk 15:30: Kafé

Tk 16:00: ZONA ESPESIÁL EKONOMIA SOSIÁL MERKADU OE-KUSE AMBENU (ZEESM), husi Prezidente ZEESM nian, Mari Alkatiri

Tk 16: 30: PAINÉL: FAHE APRENDIZAJEN SIRA KONA-BA EVOLUSAUN NEGÓSIU SIRA NO OPORTUNIDADE SIRA EMPREGU NIAN
- Implentasaun negósiu nian: dezafiu no oportunidade sira
- Dezenvolvimentu kompeténsia sira nian, formasaun no estájiu sira
- Taka lakuna kulturál no teknolójika sira merkadu nian

Ho: Diretór-Jerál TL Cement nian, James Rhee
Diretór-JerálHeineken nian ba Ázia-Pasífiku iha Timor-Leste, Vinay Mathur
Reprezentante Nasionál husi Asia Foundation, Susan Marx
Moderadór: Prezidente Konsellu Emprezariál Austrália/ Timor-Leste, Denis Fernandez

Tk17:15: Konvíviu (sala entrada, iha sala konferénsia nia li’ur)

Tk19:00: Han kalan Rame-Rame nian, iha Otél Timor Plaza – Restaurante Panorama (andár da-5)


Tersa, loron 7 fulan-juñu tinan 2016

Tk 8:30:Kafé

Tk 9:00: DISKURSU ABERTURA, husi Ekonomista Misaun ADB nian ne’ebé Hela iha Timor-Leste, David Freedman

PARTISIPA IHA MERKADU EMERJENTE TIMOR-LESTE NIAN

Tk 9:05: OPORTUNIDADE NEGÓSIU NIAN SIRA IHA ÁZIA-PASÍFIKU NO IHA TIMOR-LESTE, husi Vise-Prezidente Konfederasaun Kámara Komérsiu no Indústria Ázia-Pasífiku, Peter McMullin

Tk 9:35:INVESTE IHA PME IHA TIMOR-LESTE, husi Asesora Téknika Prinsipál ba Empriendedorizmu Sosiál PNUD nian iha Timor-Leste, Fátima Elsheikh

Tk 10:00: HALO NEGÓSIU IHA TIMOR-LESTE, husi Diretór Ezekutivu ANZ nian iha Timor-Leste, David Dennis

Tk10:30:KAFÉ

KONSTRUSAUN INFRAESTRUTURA NE’EBÉ IHA KUALIDADE

TK 11:00: PROJETU PORTU BAÍA TIBAR NIAN, husi Diretór-Jerál SDV Timor-Leste, Grupu Bollore, Rafael Ribeiro

Tk 11:30: PPPPORTU BAIA TÍBAR NIAN, husi Diretór Operasaun Korporasaun Finanseira Internasionál nian (KFI), Jonathon Kirkby
-Situasaun atuál
-Importánsia projetu ne’e nian
-Projetu foun sira no knaar parseria públiku-privada sira

Tk 12:00: LIGASAUN GLOBÁL SIRA BA TIMOR-LESTE, OPRTUNIDADE NO DEZAFIU SIRA, husi Diretór-Jerál Litorál no Lojístika Kontentór Line ANL, Ian Redfern
-Knaar transporte marítimu internasionál nian iha kreximentu ekonomia Timor-Leste nian
-Efikásia kadeia fornesimentu nian ba Timor-Leste
-Melloria husi seguransa no produtividade
Tk 12:30: han meiudia
AGRONEGÓSIU SIRA
Prezidente TradeInvest Timor-Leste nian, Arcanjo da Silva

Tk 13:30: Timor-Leste: ORIJEN NO FONTE FOUN HUSI PRODUTU ORTÍKOLA NIA SIRA BA MERKADU SUDESTE AZIÁTIKU NIAN, husi Koordenadór Prinsipál Projetu USAID nian Avansa Agrikultura, Nicholas Richards
-Perspetiva sosiál no ekonómika Timor-Leste nian iha kontestu agríkola
-Potensiál Timor-Leste nian atu sai esportadór produtu ai-han sira no hanesan fonte husi produsaun moos no ekolójika, liuhusi produtu oin-oin lubuk ida.
-Nesesidade kona-ba abordajen ida ne’ebé haree liu tantu ba rai-li’ur, ba esportasaun sira, no mós ba interiór, ba nesesidade lokál sirakona-ba abstesimentu ai-han sira nian

Tk 14:00: VIVEIRU SIRA WORLDFISH IHA TIMOR-LESTE, Diretór-Jerál worldfish, Nigel Preston

-Situasaun atuál projetu ne’e nian
-Potensiál husi dezenvolvimentu setór akuakultura iha nasaun ne’e

Tk 14:30: kafé

SETÓR SIRA FINANSEIRU NO INVESTIMENTU NIAN
Tk 15:00: IMPORTÁNSIA HUSI REFORMA SETÓR FINANSEIRU NIAN, husi Espesialista ba Setór Finanseiru Banku Aziátiku Dezenvolvimentu, Peter Dirou
-Objetivu sira husi reforma setór finanseiru nian
-Reforma setór finanseiru nian: sínteze ida kona-ba estrutura, knaar no instituisaun sira
-Avaliasaun kona-ba risku sira, jestaun kona-ba risku sira no insentivu ba privadu sira
-Dezenvolvimentuhusi vínkulu sira iha sistema finanseiruTimor-Leste nian hotu-hotu

Tk 15:30: MATADALAN INVESTIMENTU TIMOR-LESTE NIAN, husi Diretór-Ezekutivu Ernst and Young Portugal, Luís Florindo
-Lokalizasaun jeográfika, asesibilidade internasionál, área ekonomia nian sira
-Informasaun sira kona-ba asuntu jurídiku, finanseiru no fiskál sira.

ENSERRAMENTU
Tk 16:00: Diskursu TAKA KONFERÉNSIA NIAN, husi Ministru Estadu Koordenadór Asuntu Ekonómiku, Estanislau Aleixo da Silva
Tk16:20: Enseramentu husi Prezidente │KONFERÉNSIA REMATA