Sorumutuk Téknika sira
Loron: 27 fulan-abríl
Fatin: Ministério Solidariedade Sosiál

8:30-10:00: Grupu Monitoramentu kona-ba Indikadór sira husi Formasaun Profisionál CPLP nian (Ministériu Administrasaun Públika, Traballu no Seguransa Sosiál Angola nian maka koordena): Aprezentasaun kona-ba rezultadu sira no mós pontu situasaun

08:30-10:00: Sorumutuk Téknika kona-ba CIPS (koordenasaun STP SMTAS –SECPLP no OIT): pontu situasaun traballu nian

10:15-11:30: Grupu Monitoramentu kona-ba Indikadór sira husi Traballu no Ekonomia Informál (Ministériu Traballu no Empregu Repúblika Federativa Brazíl nian maka koordena): Aprezentasaun kona-ba rezultadu sira no mós pontu situasaun

10:15-11:30: Grupu Monitoramentu kona-ba Programa sira iha domíniu Integrasaun Sosiál iha CPLP (Ministériu Previdénsia Sosiál Repúblika Federativa Brazíl nian maka koordena): Aprezentasaun kona-ba rezultadu sira no mós pontu situasaun

11:45-13:00: Pontu informasaun nian kona-ba Defeza no Promosaun Ema ho Defisiénsia sira ninia Direitu sira (Brazíl no SECPLP maka koordena): Aprezentasaun kona-ba rezultadu sira no mós pontu situasaun

11:45-13:00: Sorumutukk Téknika kona-ba Traballu Infantíl (STP SMTAS ninian, SECPLP no OIT maka koordena): Aprezentasaun kona-ba rezultadu sira no mós pontu situasaun

11:45-13:00: Armonizasaun polítika públika sira ne’ebé haree mós ba dimensaun transversál sira Protesaun Sosiál nian nu’udar kontributu ba dezenvolvimentu Seguransa Ai-han iha CPLP”(Ministériu Traballu no Ministériu ba Feto no Asaun Sosiál Mosambike ninian maka koordena): Aprezentasaun kona-ba rezultadu sira no mós pontu situasaun

14:30-16:00: Sorumutuk Téknika kona-ba Konvensaun Multilaterál Seguransa Sosiál CPLP nian (STP SMTAS nian, SECPLP no OIT): Aprezentasaun kona-ba rezultadu sira no mós pontu situasaun

14:30-16:00: Sorumutuk entre Pontu Fokál Saúde, Ijiene no Seguransa nian sira iha Servisu-fatin (SISS) CPLP nian, ba apresiasaun no definisaun finál ba proposta kona-ba Planu Estratéjiku SHST husi CPLP , atu submete ba SMTAS CPLP XIII nian

16:15-18:15: Sorumutuk Téknika ba apresiasaun no definisaun proposta husi testu finál Planu Asaun no Deklarasaun Dili nian, atu submete ba SMTAS CPLP XIII nian.


Painél Tékniku Espesializadu sira
Loron: 28 fulan-abríl
Fatin: Salaun Nobre, Ministériu Negósiu Estranjeiru no Kooperasaun

08:00: Simu Partisipante sira
08:30: Sesaun Maklokek nian
• Intervensaun husi S. Exa, Sekretáriu Estadu ba Polítika Formasaun Profisionál no Empregu (SEPFOPE)
• Intervensaun husi S. Exa. Ministra Solidariedade Sosiál (MSS)
• Intervensaun husi S. Exa. Reprezentante Sekretáriu Ezekutivu CPLP nian
• Diskursu Maklokek nian husi S. Exa. Ministru Estadu, Koordenadór Asuntu Sosiál no Ministru Edukasaun nian

09:30: Painél 1- Moris-kiak, Protesaun Sosiál no Merkadu Traballu nian
Moderadór: Dr. Roque Rodrigues
• Welfare no Moris-kiak: previne no kombate moris-kiak – Ilcheong Yi, UNRISD
• Polítika Ativa sira kona-ba Empregu – Owais Parray, OIT
• Protesaun Sosiál, Seguransa Sosiál no Polítika sira kona-ba Empregu – Ilcheong Yi, UNRISD

11:15: Painél 1 – Moris-kiak, Protesaun Sosiál no Merkadu Traballu nian (kontinuasaun)
• Intervensaun Angola nian
• Intervensaun Kabuverde nian
• Intervensaun Saun Tomé no Prínsipe nian
• Debate

14:30: Painél 2 – Polítika Sosiál sira no Inkluzaun Sosiál
Moderadór: Dr. Zacarias da Costa
• Papél husi transferénsia sosiál kondisionada sira ba-iha promosaun inkluzaun no luta hasoru moris-kiak – Luísa Guimarães, OIT
• Protesaun Sosiál, Inkluzaun Sosiál no Defisiénsia: inklui kestaun sira kona-ba defisiénsia iha programa Protesaun Sosiál nian sira –Irakli khodeli
• Intervensaun Timor Leste nian – Carmen Cruz (Esperiénsia pilotu Bolsa da Mãe – bolsa inan nian)
• Intervensaun Giné-Bisau nian (Polítika kona-ba inkluzaun defisiénsia)

16:15: Painél 2 – Polítika Sosiál sira no Inkluzaun Sosiál (kontinuasaun)
• Formasaun Profisionál no Empregu: estratéjia sira kona-ba insersaun sosiál iha moris ativa – Frank Wood
• Luta hasoru traballu infantíl: esperiénsia Timor-Leste nian – Eliana Pereira
• Debate

18:15: Enserramentu painél tékniku sira loron da-1 nian


Painél Tékniku Espesializadu sira
Loron: 29 fulan-abríl
Fatin: Salaun Nobre, Ministériu Negósiu Estranjeiru no Kooperasaun

08:30: Simu Partisipante sira

09:00: Painél 3 – Kriasaun kona-ba padraun mínimu sosiál sira
Moderadora: Dra. Maria Domingas Alves
• Importánsia no sustentabilidade husi Protesaun Sosiál Nivel Báziku) – Luísa Guimarães, OIT
• Relasaun entre pensaun mínima no saláriu mínimu – Prof.Carlos Farinha Rodrigues ISEG/UL
• Intervensaun Portugál nian – Programa Emerjénsia Sosiál nian atu kombate kiak no dezigualdade sosiásl – Odete Severino
• Intervensaun Timor-Leste nian-Leoneto Faria (SAII)

10:45:Painél 3- Kriasaun kona-ba padraun mínimu sosiál sira) (kontinuasaun)
• Debate

14:00: Painél 4 – Protesaun Sosiál no setór informál
Moderadór: Dr. Rui Gomes
• Estensaun Protesaun Sosiál ba Traballadór sira husi setór informál Ekonomia nian -António Francisco, Fakuldade Ekonomia/Universidade Eduardo Mondlane
• Intervensaun Mosambike nian – Habelar Protesaun Sosiál ba serbisu na’in sira kona-ba merkadu infantil:esperiénsia husi Mosambike
• Intervensaun Brazíl nian – Habelar Protesaun Sosiál ba serbisu na’in sira kona-ba merkadu informál:esperiénsia husi Brazíl
• Debate

16:15: Painél 5 – Harii Sistema Seguransa Sosiál nian
Moderadór: Dr.Eugénio Soares
• Sistema Protesaun no Seguransa Sosiál nian ( sei iha konstrusaun nia laran) iha Timor-Leste – Vitor da Costa, eis-Sekretáriu Estadu Seguransa Sosiál
• Intervensaun Kabuverde nian – Rejime Seguransa Sosiál Kontributivu: Kazu Kabuverde nian
• Debate

17:00: Enserramentu painél tékniku sira loron da-2 nian – Sesaun Enserramentu nian
• Intervensaun husi S.E. Sekretáriu Estadu ba Polítika Formasaun Profisionál no Empregu (SEPFOPE)
• Intervensaun husi S.E. Ministra Solidaridade Sosiál (MSS) nian
• Intervensaun husi S.E. Reprezentante Sekretáriu Ezekutivu CPLP nian
• Diskursu enserramentu nian husi S.E. Ministru Estadu, Koordenadór Asuntu Ekonómiku no Ministru Agrikultura

18:00-20:00: Sorumutuk Téknika ba apresiasaun no definisaun kona-ba proposta husi testu finál Planu Asaun no husi Deklarasaun Dili nian, hodi submete ba SMTAS XIII CPLP nian.


Sorumutuk Ministru Trabalhu no Asuntu Sosiál CPLP XIII nian
Loron 30 fulan-abríl
Fatin: Salaun Nobre, Ministériu Negósiu Estranjeiru no Kooperasaun

08:30: Simu Partisipante sira

09:00: Sesaun solene Maklokek nian
• Diskursu husi S. Exa. Ministru Negósius Estranjeirus no Kooperasaun
09:35: Aprezentasaun no aprovasaun ba Agenda (Mosambike)
10:00: Apresiasaun kona-ba balansu husi ezekusaun Deklarasaun no Planu Asaun SMTAS CPLP XII/Maputu (aprezentasaun husi Mosambike no diskusaun)
11:15: Aktu entrega Prezidénsia nian husi Mosambike ba Timor-Leste
11:40:Debate kona-ba “Estensaun Protesaun Sosiál ba ema-hotu no relasaun ho merkadu Traballu nian, ba dezenvolvimentu sustentável no luta hasoru Moris-kiak
15:00: Intervensaun sira husi S. Exa Ministru Trabalhu no Asuntu Sosiál CPLP nian sira, ka sira-nia reprezentante sira
• Angola
• Brazíl
• Kabuverde
• Giné-Bisau (Intervesaun rua)
• Mosambike
16:15: Intervensaun husi S. Exas. Ministru Trabalhu no Asuntu Sosiál sira husi CPLP, ka sira-nia reprezentante sira (kontinuasaun)
• Mosambike
• Portugál
• Saun Tomé no Prínsipe
• Timor-Leste MSS
• Timor-Leste SEPFOPE
17:15: Aprezentasaun kona-ba Planu Asaun no kona-ba Deklarasaun Tíbar nian, husi SMTAS CPLP XIII nian (Timor-Leste)
18:15: Enserramentu serbisu Painél Tékniku sira loron dahuluk nian


Komemorasaun Loron Mundiál Trabalhadór sira nian (CNEEP, Tíbar)
Loron: 01 fulan-maiu
Fatin: Sentru Nasionál Empregu no Formasaun Profisionál Tíbar

09: 15-10:40:Komemorasaun Loron Mundiál Trabalhadór sira nian (CNEEP, Tíbar)
• To’o iha Tíbar
• Intervensaun husi Diretór CNEFP nian (liafuan boazvindas nian no aprezentasaun badak husi CNEFP)
• Intervensaun husi reprezentante OIT nian iha Timor-Leste
• Diskursu husi S. Exa. Sekretáriu Estadu ba Polítika Formasaun Profisionál no Empregu
• Diskursu husi S. Exa. Ministru Estadu, Koordenadór Asuntu Ekonómiku no Ministru Agrikultura
10:30: Vizita ba espozisaun kona-ba Polítika Empregu no Formasaun Profisionál nian
11:15: Vizita ba Sentru Nasionál Empregu no Formasaun Profisionál Tíbar (vizita ne’e Direitór CNEFP nian maka kondúz)
15:30: Sesaun Asinatura ba Deklarasaun Dili nian husi SMTAS CPLP XIII nian
• Serimónia maklokek
• Aktu solene leitura no adopsaun planu estratéjiku husi SISS CPLP nian
• Aktu solene leitura no asinatura Deklarasaun Tíbar nian no planu asaun, SMTAS CPLP nian XIII
• Enserramentu husi S. Exa. Primeiru-Ministru RDTL