Komunikadus
- 16 setembru 2009Soru-motu Konsellu Ministru iha loron 16 fulan Setembru tinan 2009Sei Publikahare tan
5 agostu 2009Soru-mutu Konsellu Ministru iha loron 5 fulan Jullu tinan 2009IV GOVERNU KONSTITUSIONÁLhare tan
SEKRETARIA ESTADU KONSELLU MINISTRUS
KOMUNIKADU BA IMPRENSA
Soru-mutu Konsellu Ministru sira loron 5 fulan Agostu tinan 2009
Hala’o Soru-mutu Konsellu Ministrus iha Kuarta-feira, loron 5 fulan Agostu tinan 2009, iha Sala Soru-mutu fatin Konsellu Ministrus, iha Palásiu Governu, iha Dili, no aprova tiha ona:
1. Dekretu-Lei ne'ebé aprova Rejime Jurídiku Funsionáriu Justisa nian no Servisu Sekretaria Tribunál, Ministériu Públiku no Defensoria Públika sira nian.
Rejime Jurídiku Funsionáriu Justisa no Servisu Sekretaria Tribunál, Ministériu Públiku no Defensoria sira nian hetan ona aprovasaun hosi membru Governu sira. Dekretu-Lei ida ne'e hodi hatan ba nesesidade urjenti Tribunal, Prokuradoria no Defensoria Públika sira nian kona-ba enkuadramentu profisional ba sira ne’ebé servisu iha fatin hirak ne’e, nune’e mós atu regula matéria hirak ne’ebé relasiona ho organizasaun servisu Sekretaria entidade sira nian, hodi promove sira nia kapasidade interna no orsamentasaun.
2. Proposta Lei ne'ebé aprova Kódigu Sivíl
Konsellu Ministrus aprova ona ohin Proposta Lei Kódigu Sivíl nian ida ne'ebé importante hodi reprezenta relasaun jurídiku-privada ba iha futuru país nian. Proposta Lei ida ne'e nu’udar servisu Komisaun nian ne'ebé harí tiha ona ba ida ne'e, hosi tinan 2004, ne'ebé halo ona levantamentu ba kestaun hirak ne'ebé mak sai nu’udar objetu adaptasaun ka alterasaun ba realidade timor oan sira nian. Nune'e, Kódigu Sivíl ne’e atu garante serteza no estabilidade justisa nian kona-ba relasaun sosial no vida komunidade nian ba autór judisiáriu no populasaun sira hotu.Tribunal sira hamenus dau-daun ona aplikasaun Kódigu Indonéziu nian ne’ebé loron-ba-loron hamenus mós iha Aministrasaun Públika no sosiedade sira no tau limite ba dezenvolvimentu komersiu jurídiku nian.Proposta Lei ne’ebé hetan aprovasaun ohin ne’e, nu’udar rezultadu husi períodu konsulta públika ida hodi salvaguarda aspetu barak kona-ba kultura no tradisaun timor oan sira nian, ne'ebé hetan kontribuisaun importante husi matenek nain sira, ne'ebé koalia kona-ba matéria hirak ne'e, nune’e mós hetan kontribuisaun husi sosiedade sivíl no organizasaun prinsipal hirak ne’ebé iha reprezentasaun iha Timor-Leste.
Konsellu Ministru mós analiza tiha ona:
1. Aprezentasaun kona-ba atividade komisaun instaladóra ba Komité Koordenadór Operasaun Fronteira nian
Sekretaria Estadu ba Seguransa aprezenta iha soru-mutu ohin nian nia planu servisu nian to'o loron 31 fulan Outubru, hafoin hetan tiha identifikasaun kona-ba difikuldade hirak ne’ebé mak afeta ba ajénsia sira ne'ebé dezenvolve nia servisu iha Jestaun Fronteira no hafoin kria tiha Komisaun instaladora ba Komité Koordenadór Operasaun Fronteira (CI/CCOF).Nune'e, atu hahú hala’o dezenvolvimentu ba atividade hirak kona-ba kooperasaun no koordenasaun entre ajénsia sira hotu, mak importante tebes atu nomeia pontu fokál sira ajénsia sira nian durante períodu fulan 3 ne’ebé fó ba Komisaun Instaladora sira. Nune’e mós presiza halo planu ida ne'ebé mak bele define objetivu hirak ne'ebé mak tenke kumpri iha tempu badak, médiu no tempu naruk nia laran, no defini planu orsamentál ida ne’ebé atu prevé iha orsamentu ajénsia ida-idak nian. CICCOF mós kumpri hala’o protokolu entre ajénsia sira hotu ne'ebé halo parte iha Komisaun Instaladora ida ne’e no kumpri mós elabora proposta Dekretu-Lei ida hodi aprezenta iha Konsellu Ministrus.
2. Apezentasaun kona-ba Partisipasaun Timor-Leste iha Shanghai tinan 2010 World Expo
Ministériu Turízmu, Komérsiu no Indústria aprezenta ona, kona-ba estrutura no kálkulu orsamentál nian, posibilidade atu Timor-Leste hola parte iha Espozisaun Mundiál Shangai nian iha tinan 2010. Shanghai 2010 World EXPO, ho tema “Better City, Better Life” (“Sidade diak liu hotu, Kualidade moris diak liu hotu”), hanesan espozisaun mundiál ne’ebé mak hanesan mós ho espozisaun sira seluk, no atu bele fó vantajen ba nasaun mak, hein atu hetan vizitante kuaze tokon 70, tanba fatin ida ne’ebá hanesan fatin previléjiu ida hodi bele fahe esperiénsia kona-ba ekonomia, siénsia, teknolojia no kultura. Bainhira hola parte hikas fali iha eventu ida hanesan ne’e sei sai benefísiu bo'ot ida. Timor-Leste hola parte dala ida tiha ona, nu’udar Nasaun, iha Expo 98 iha (Lisboa) no sei partisipa ba dala rua nu'udar Nasaun, iha Shanghai 2010 World Expo no ida ne’e foin mak dala ida nu’udar nasaun independente ida.Nu'udar “País partisipante ne’ebé hetan konvite” hosi Governu Popular China nian, Timor-Leste sei hetan benefísiu kona-ba oferta pavillaun ida no hola parte hamutuk iha finansiamentu atu utililiza iha servisu no material hirak ne’ebé mak presiza ba nia konkretizasaun. Senõr Agio Pereira, mak hetan nomeasaun nu’udar Komisáriu Timor-Leste nian ba Shanghai 2010 World Expo.
26 agostu 2009Soru-mutu Konsellu Ministru iha loron 26 fulan Agostu tinan 2009GOVERNU KONSTITUSIONÁL IVhare tan
SEKRETARIA ESTADU KONSELLU MINISTRUS
KOMUNIKADU IMPRENSAReuniaun Konsellu Ministrus nian ba loron 26 fulan Agostu tinan 2009
Konsellu Ministrus halo reuniaun iha loron Kuarta ida ne’e, loron 26 fulan Agostu tinan 2009, iha Sala Reuniaun Konsellu Ministrus nian, iha Palásiu Governu nian, iha Díli, no analiza:
1. Rezolusaun Governu nian ne’ebé aprova Polítika Nasionál ba Kultura.
Membru Konsellu Ministrus nian sira diskuti fila-fali Polítika Nasionál ba Kultura ho sentidu atu halo klaru liután konseitu balun no aborda ho forma simples liu kestaun seluk balun ne’ebé importante ba Polítika ida ne’e. Nune’e, aprovasaun ba rezolusaun ne’e remata ba reuniaun ida iha tempu oin mai, iha ne’ebé Sekretaria Estadu Kultura sei apreszenta fila-fali Polítika ida ne’ebé renovada tuir sujestaun hirak ne’ebé rezulta husi diskusaun ida ne’e.
19 agostu 2009Soru-mutu Konsellu Ministru iha loron 19 fulan Agostu tinan 2009GOVERNU KONSTITUSIONAL IVhare tan
SEKRETARIA ESTADU KONSELLU MINISTRUS
KOMUNIKADU IMPRENSA
Soru-mutu Konsellu Ministrus loron 19 fulan Agostu tinan 2009
Konsellu Ministrus hala’o soru-mutu iha Kuarta-feira, loron 19 fulan Agostu tinan 2009, iha Sala Sorumutu Konsellu Ministrus nian, iha Palásiu Governu, iha Díli, no aprova tiha ona:
1. Dekretu-Lei ne’ebé aprova Rejime Remuneratóriu ba membru Komisaun Anti-Korupsaun
Dekretu-Lei ida ne’e, ne’ebé ohin aprova tiha ona iha Sorumutu Konsellu Ministrus, estabelese remunerasaun ba membru sira Komisaun Anti-Korupsaun. Nune’e, Komisáriu ba Komisaun Anti-Korupsaun sei simu fulan-fulan osan dólar amerikanu $ 4.000.00,-(rihun hat) no Komisáriu Adjuntu osan dólar amerikanu $ 3.500.00,-(rihun tolu atus lima). Kona-ba subsídiu, Konsellu Ministrus deside tiha ona katak membru Komisaun, bainhira halo deslokasaun servisu, iha direitu ba subsídiu ida ba hahan no hela fatin hanesan ho membru Parlamentu Nasionál ida.
2. Proposta Lei Kontra Violénsia Doméstika
Estadu mak iha kbit atu harii sistema prevensaun ida ho fim atu halakon ka hamenus kauza vida sosiál ka família sira nian, ne’ebé halo violénsia doméstika, fó tulun ba família sira no ba ema sira ne’ebé hasoru situasaun risku ka tensaun no previni hamosu hahalok violénsia ba família sira ne’ebé iha sira nia let iha tensaun, atu nune’e bele hamenus efeitus hirak ne’e. Ho forma ida ne’e, Proposta Lei haree atu implementa medida ne’ebé iha efeitu diak liu atu previni no promove direitu no apoiu, nune’e mós protesaun legál, ba vítima /sobrevivente violénsia doméstika, tuir kovensaun Direitu Humanu Internasionál.
3. Rezolusaun ne’ebé mak aprova projektu rua konabá empreendimentuRezolusaun ne’ebé mak aprova projektu rua konabá empreendimentu, ida iha Tasi Tolu no seluk iha Díli. Atu bele hala’o prosesu hirak negosiasaun nian, mak hili ona Vise-Primeiru-Ministru koordenador Asuntu hirak konabá jestaun ba Administrasaun Estadu nian, Sr. Eng.o Mário Viegas Carrascalão.
14 agostu 2009Soru-mutu Estraordinária Konsellu Ministru iha loron 14 fulan Agostu tinan 2009GOVERNU KONSTITUSIONÁL IVhare tan
SESKRETARIA ESTADU KONSELLU MINISTRUS
KOMUNIKADU IMPRENSA
Soru-mutu Estraordinária Konsellu Ministrus nian loron 14 fulan Agostu tinan 2009
Konsellu Ministrus hala’o Soru-mutu iha loron sesta ida ne’e, loron 14 fulan Agostu tinan 2009, iha sala Soru-mutu Konsellu Ministrus nian, iha Palásiu Governu, iha Dili, no aprova:
1. Proposta Lei kona-ba Orsamentu no Jestaun Finanseira
Iha sesaun estrordinária husi Soru-mutu Konsellu Ministrus ohin nian halo aprovasaun ba Proposta Lei kona-ba Orsamentu no Jestaun Finanseira.Antes ne’e vigora Regulamentu UNTAET 2001/13 no ba ida ne’e mosu nesesidade atu halo adaptasaun ba sistema jurídiku timor nian ne’ebé ho forma sivilista. Governu Konstitusionál IV presiza halo revizaun ba Regulamentu ne’e hodi adapta nia ba realidade atuál país nian, tanba urjente atu introdús mekanizmu jurídiku sira ba kaptasaun no afetasaun husi rekursu finanseiru hirak ne’ebé esensiál ba dezenvolvimentu Timor-Leste nian. Iha revizaun ne’e konta hó dezenvolvimentu país nian ne’ebé sustentadu no integradu, jestaun ba finansa públika sira ho rigór no transparénsia, sustentabilidade ba konta públika sira ba prazu naruk no asegura ekonomia ida ne’ebé kompetitiva ne’ebé kredibiliza Estadu ba populasaun no komunidae internasionál.Alterasaun hirak hó karater materiál mak hanesan, ho forma jerál, kona-ba konsagrasaun ba prinsípiu fundamentál sira kona-ba finansa públika sira, dívida públika, konta bankária ofisiál sira, prazu ba aprezentasaun ba proposta Lei kona-ba Orsamentu Estadu nian, fundu espesiál sira, transferénsia sira, relatóriu sira, eliminasaun ba perda ka obrigasaun sira no responsabilidade. Nune’e, lei ida ne’e estabelese dizpozisaun jerál no komún sira kona-ba enkuadrametu husi Orsamentu Estadu nian; regra no prosedimentu ne’ebé iha relasaun hó organizasaun, elaborasaun, aprezentasaun no ezekusaun husi Orsamentu Estadu nian no fiskalizasaun ho responsabilidade ne’ebé korespondente; regra no prosedimentu hirak ne’ebé iha ligasaun ho garantia no empréstimu hirak ne’ebé Estadu fó no simu, regra hirak ne’ebé iha relasaun ho organizasaun, elaborasaun no aprezentasaun kona-ba relatóriu anuál husi Konta hirak estadu nian no regra ho prosedimentu hirak ne’ebé atu aplika iha jestaun Finanseira Estadu nian.
12 agostu 2009Soru-mutu Konsellu Ministru iha loron 12 fulan Agostu tinan 2009GOVERNU KONSTITUSIONÁL IVhare tan
SEKRETARIA ESTADU KONSELLU MINISTRUS
KOMUNIKADU BA IMPRENSAReuniaun Konsellu Ministrus nian, loron 12 fulan Agostu tinan 2009
Konsellu Ministrus halo soru-mutu iha loron Kuarta ida ne’e, loron 12 fulan Agostu tinan 2009, iha Sala Soru-mutu Konsellu Ministrus nian, iha Palásiu Governu, iha Dili, no aprova:
1. Dekretu-Lei ne’ebé aprova Rejime Remuneratóriu ba membru sira husi Komisaun ba Funsaun Públika
Membru sira Konsellu Ministrus nian ohin aprova Dekretu-Lei ne’ebé regulamenta remunerasaun mensál no subsídiu hirak ba membru sira husi Komisaun Funsaun Públika nian. Nune’e, membru sira Komisaun ne’e nian iha direitu ba remunerasaun mensál ida, bainhira hetan nomeasaun iha rejime dedikasaun eskluziva, ka subsídiu ida ba sesaun traballu nian, bainhira hetan nomesaun iha rejime dedikasaun parsiál.
2. Resolusaun ne’ebé aprova Pesoál sira ne’ebé atu integra iha Komisaun Funsaun Públika nian
Libório Pereira, ba prezidente no Abel Ximenes ho Olandina Caeiro nu’udár vogal sira, ne’e mak naran hirak ne’ebé hetan aprovasaun husi Konsellu Ministrus atu integra iha Komisaun Funsaun Públika nian.
Konsellu Ministrus analiza mós:
1. Aprezentasaun kona-ba Prioridade Nasionál sira
Iha Soru-mutu Konsellu Ministrus ohin nian, Ministériu Finansas aprezenta atualizasaun hirak kona-ba Prioridade Nasionál sira ba trimestre da-2. Ita hotu hatene kontinuidade husi progresu maske iha meta ne’ebé sei la’o hela no sei atinje iha tinan nia rohan. Iha sentidu ida ne’e, prioridade balu hetan liu dezenvolvimentu duké sira seluk. Hodi hanoin fila-fali Prioridade Nasionál sira: Seguransa ai-han no agrikultura, dezenvolvimentu rurál, dezenvolvimentu ba rekursu umanu, protesaun sosiál no servisu sosiál sira, seguransa públika, Governu ne’ebé moos no efikáz no asesu ba justisa, atividade hirak oin mai sei hahú ho identifikasaun ba meta prinsipál rua no objetivu sira iha estrutura Prioridade Nasionál sira 2010 nian. Importante atu fó atensaun ba orsamentu no kofinansiamentu husi doadór sira, atividade ne’ebé atu dezenvolve atu evita frakasu no/ka instabilidade husi programa sira no estabelese pontu partida nian ida ba realizasaun multi-anuál husi Planu dezenvolvimentu estratéjiku.
2. Rezolusaun ne’ebé aprova Komisaun Preparativu sira ba Munisípiu sira
Iha Soru-mutu Konsellu Ministrus ohin nian, diskuti mós posibilidade atu estabelese Komisaun Preparativu Nasionál (KPN) ida no Komisaun Preparativu Distritál (KPD) ida KPN no KPD sei sai nu’udár apoiu Governu nian, liuliu Ministériu Administrasaun Estatál no Ordenamentu Teritóriu (MAEOT), atu hodi estabelese munisípiu foun sira. Papél Koordenasaun ba implementasaun prosesu desentralizasaun nian sai hanesan responsabilidade MAEOT nian no iha sentidu ida ne’e mak Ministériu ida ne’e diskuti, hó membru Governu nian sira seluk, responsabilidade hirak ne’ebé bele iha husi kada Komisaun hirak ne’e atu bele aprova iha tempu tuir mai.
10 agostu 2009Deklarasaun Porta-vóz IV Governu Konstitusional iha 10 Agostu 2009IV Governu Konstitusionál ne’ebé Kay Rala Xanana Gusmão kaer, kompleta ona tinan rua ho marku ka susesu ne’ebé boot tebes.hare tan
