Governu Timor-Leste

Komunikadus

• 
  7 outubru 2009Soru-mutu Konsellu Ministrus iha loron 7 fulan Outubru tinan 2009

  GOVERNU KONSTITUSIONÁL IV
  SEKRETARIA ESTADU KOSELLU MINISTRUSKOMUNIKADU IMPRENSA
  Reuniaun Konsellu Ministru nian loron 7 fulan Outubru tinan 2009
  Konsellu Ministrus hala’o soru-mutu iha loron Kuarta ida ne’e, loron 7 fulan Outubru tinan 2009, iha sala Soru-mutu Konsellu Ministrus nian, iha Palásiu Governu, iha Dili, no aprova:
  1. Rezolusaun ne’ebé Aprova Programa “Parlamentu Foin-sa’e Nian”.
  Hó objetivu atu kapasita foin-sa’e timoroan sira hó konxiénsia polítika ida ne’ebé di’ak liu no ba partisipasaun polítika iha vida públika, Kria ona espasu aprendizajen nian ida no prátika demokrasia nian ida, hó karater permanente no apartidáriu: Parlamento da Juventude, Parlamentu Foin-sa’e nian.Funsaun espesífika hirak espasu ida ne’e nian mak dudu foinsa’e sira hodi adota hahalok ida ne’ebé responsavél iha sosiedade nian leet, ba sira nia hahalok sira rasik, bá mós ema seluk nia hahalok sira; fó informasaun kona-ba direitu, devér, liberdade no garantia fundamentál hirak ne’ebé sidadaun sira iha; Fó koñese kona-ba organizasaun husi podér polítiku, órgaun soberania nian sira, kompeténsia hirak ne’ebé sira iha no sira nia funsionamentu no oinsá sira ne’e halo interasaun bá malu; fó aten-barani bá foin sa’e sira atu ezerse sira nia direitu tuir dalan demokrasia nian no partisipa iha vida públika; Forma foin-sa’e sira atu sai lideransa ida ne’ebé iha responsabilidade; dezenvolve sensibilidade sosiál; Dezenvolve kapasidade atu ko’alia, Dada foin-sa’e sira para bele iha interese atu partisipa iha identifikasaun no kompriensaun Komunidade sira nia problema, no oinsá buka nia solusaun.Parlamentu Foin-sa’e nian konstitui husi foin-sa’e hamutuk 130, hó idade entre tinan 12 to’o tinan 17, ne’ebé hili ba períodu tinan rua.Sai hanesan kompeténsia Governu nian atu estabelese estatutu, kompeténsia, forma partisipasaun nian, organizasaun no funsionamentu husi Parlamentu Foinsa’e nian.Atu dehan mós katak populasaun timor nian liu metade mak hó idade tinan 30 mai kraik, no parte populasaun nian ida ne’e iha importante iha istória libertasaun no independénsia Timor-Leste nian.
  2. Dekretu Lei ne’ebé prorroga Prazu Daruak Rejistu ba Kombatente Libertasaun Nasionál nian
  Prazu ba realizasaun ba Períodu Rejistu ba Kombatente Libertasaun Nasionál ba dala rua, ne’ebé hahuu iha loron 1 fulan Maiu tinan 2009, Prorroga tán bá períodu fulan sanulu resin rua.Maske nune’e, prazu ba rekerente sira atu prienxe rejistu remata iha loron 30 fulan Novembru, tempu hirak seluk (to’o fula Abríl tinan 2010) sei sai de’it hanesan tempu atu halo análize, retifikasaun no introdusaun informasaun iha baze daduz nian.Prorrogasaun ida ne’e halo tanba importante atu garante rekoñesimentu, sein esesaun, ba sira hotuhotu ne’ebé luta ba independénsia Nasionál, no tanba faktu pedidu rejistu nian aas liu fali husi ida ne’ebé kalkula tiha ona.Haonin hela katak, tuir Estatutu Kombatente Libertasaun Nasionál, bainhira prosesu ne’ebé la’o remata ona”sei la admite tan kualkér pedidu seluk ba rejistu”.
  3. Proposta Lei kona-ba Orsamentu Jerál Estadu nian ba tinan 2010
  Orsamentu Jerál estadu nian (OJE) elabora atu fó kontinuidade ba prosesu konstrusaun no dezenvolvimentu infraestrutura nasionál.Proposta Lei OJE ba tinan 2010 engloba reseita no despeza hotu-hotu Estadu Timor-Leste nian no kobre períodu ne’ebé hahuu husi loron 1 fulan Janeiru tinan 2010 to’o loron 31 fulan Dezembru tinan 2010.Estimasaun husi totál reseita OJE husi fonte hotu-hotu (mina-rai, la’ós mina-rai, verba hirak husi parseiru dezenvolvimentu nian no reseita la’ós fiskál sira) hamutuk tokon 1, 480.4 dolar amérika nian. Totál husi dotasaun orsamentál hamutuk tokon 636.9 dolar amérika nian, no sei fahe hó forma tuir mai ne’e:
  Tokon $ 97.7 dolar amérika ba saláriu no vensimentu;Tokon $ 207.7 dolar amérika ba beins no servisu;Tokon $ 28.8 dolar amérika ba Kapitál Menór;Tokon $ 216.8 dolar amérika ba Kapitál Dezenvolvimentu;Tokon $ 85.9 dolar amérika ba Transferénsia Públika;
  La sura fundu autónomu sira, totál husi dotasaun orsamentál ba OJE hamutuk tokon $ 607.9 dolar amérika.Konta husi Tezouru Estadu nian sura hó reseita no despeza hotu-hotu hahuu husi fundu autónomu sira ne’ebé finansia-an, liuliu Eletrisidade Timor-Leste nian (EDTL), Administrasaun Aeroportu no Navegasaun Aérea Timor-Leste nian (ANATL), Autoridade Portuária Timor-Leste nian (APORTIL) no Institutu Jestaun Ekipamentu (IJE).Totál husi estimativa husi despeza ba fundu autónomu ne’ebé finansia-an iha tinan 2010 mak tokon $ 29.0 dolar amérika husi ida ne’ebé tokon $ 18.5 dolar amérika transfere husi Governu Sentrál, ho objetivu atu fo subsídiu ba despeza hirak ne’ebé aas liu reseita hirak ne’ebé prevee.Totál ne’ebé estima ba despeza hirak OJE nian mak hamutuk tokon $ 636.9 dolar amérika, iha mós reseita la’ós mina-rai ne’ebé estima bá tokon $ 87.3 dolar amérika nian, la sura hó reseita hirak husi fundu autónomu. Défise Fiskál hamutuk tokon $ 549.6 dolar amérika nian.
  4. Tulun finanseira ba país hirak ne’ebé foin dadaun ne’e hetan dezastre naturál.
  Haree ba akontesimentu trájiku ne’ebé mosu iha semana ida ne’e nia laran, iha Filipina, Indonézia, Tonga, Samoa no Vietname, Governu Repúblika Demokrátika Timor-leste, hatudu ninia apoiu no solidariedade ba povu no Governu hirak ne’e, ne’ebé hetan dezastre naturál, hakotu atu fó tulun finanseiru nu’udar dalan atu ajuda rain hirak ne’e hodi hakur difikuldade hirak ne’ebé mosu tanba situasaun dezastre nian ne’e.
   

  hare tan
• 
  5 outubru 2009Deklarasaun Porta-vóz IV Governu Konstitusionál iha 5 Outubru 2009

  Reportajens seluktán ne’ebé la loos kona-ba alegasoens korrupsaun

  hare tan
• 
  30 outubru 2009Deklarasaun Porta-vóz IV Governu Konstitusionál iha 30 Outubro 2009

  Polítikas sosiais Governu Xanana Gusmão nian ba Orsamentu 2010 hatuur ita ema iha oin liu, katak fó liu atensaun ba Ema

  hare tan
• 
  28 outubru 2009Deklarasaun Porta-vóz IV Governu Konstitusionál iha 28 Outubru 2009

  Bano ho Teixeira: Jestaun Finansas Públikas

  hare tan
• 
  28 outubru 2009Deklarasaun Porta-vóz IV Governu Konstitusional iha 28 Outubru 2009

  Pakote Referendum atu dezenvolve ka harí fali áreas rurais

  hare tan
• 
  28 outubru 2009Soru-mutu Konsellu Ministrus iha loron 28 fulan Outubru tinan 2009

  GOVERNU KONSTITUSIONÁL IV
  SEKRETARIA ESTADU KONSELLU MINISTRUS
  
  KOMUNIKADU IMPRENSA
  Soru-mutu Konsellu Ministrus loron 28 fulan Outubru tinan 2009
   
  
  Konsellu Ministrus hala’o soru-mutu iha loron Kuarta ne’e, loron 28 fulan Outubru tinan 2009, iha Sala Soru-mutu Konsellu Ministrus nian, iha Dili, no hakotu:
  1. Rezolusaun ne’ebé aprova estrutura Komisariadu “2010 Shanghai World Expo”
  Tanba Timor-Leste simu konvite ne’ebé lansa husi organizasaun Espozisaun Mundiál ne’ebé sei hala’o iha sidade xina nian Xangai, husi loron 1 fulan Maiu tinan 2010 to’o loron 31 fulan outubru tinan 2010, ho tema “Sidade dia’k liu, Kualidade Vida di’ak liu”, Konsellu Ministrus hasai rezolusaun hodi aprova estrutura Komisariadu Timor-Leste nian ba Espozisaun ne’ebé refere, ne’ebé kompostu husi Komisáriu Jerál, Sr. Sekretáriu Estadu Konsellu Ministrus nian no Komisáriu na’in rua, mak hanesan, Sr. Sekretáriu Estadu Kultura nian no Sr. Sekretáriu Estadu Juventude no Desportu nian. Arkitetu Joaquim de Brito hetan nomeasaun atu asumi papél Koordenadór Jerál, hodi sai hanesan responsavel ba kestaun etsratéjia nian kona-ba partisipasaun timor nian no koordenasaun Jerál ba Konteúdu temátiku ba pavillaun timor nian, ne’ebé depende diretamente ba Komisáriu Jerál ka ba ema ida ne’ebé Komisáriu jerál hatudu.Iha prazu másimu tinan 30 nia laran, Komisáriu Jerál tenke aprezenta ona proposta ida kona-ba programa atividade nian, orsamentu ne’ebé refere, prosedimentu no modelu jestaun ba estrutura organizativa no finanseira, ne’ebé presiza ba konkretizasaun partisipasaun Timor nian iha Expo 2010 Xangai Xina.Partisipasaun iha Espozisaun Mundiál Xangai 2010 sei sai nu’udar partisipasaun Timor-Leste nian ba dala uluk nu’udar país independente iha eventu ida ho natureza hanesan ne’e.Espo Xangai Xina importante tebetebes ba Timor-Leste, tanba trata kona-ba oportunidade ida ne’ebé di’ak tebetebes ba país ne’e atu hatudu-an ba mundu iha ninia potensiál no kreximentu hotu-hotu. Iha sentidu ida ne’e, Komisariadu ne’e hetan tulun husi patrosíniu husi Señor Prezidente Repúblika, ne’ebé iha podér espesiál kona-ba akonsellamentu, nune’e bele fó ba partisipasaun timor nian importánsia no prioridade ida ne’ebé boot liután.
  2. Aprezentasaun ba Polítika no Manuál Implementasaun nian kona-ba Estratéjia ba Rekuperasaun Nasionál Faze II
  Hafoin susesu ne’ebé bele haree iha faze dahuluk Estratéjia ba Rekuperasaun Nasionál, “Hamutuk Harii Uma” ne’ebé kria atu fó asisténsia rekuperasaun nian ba bein no patrimóniu hirak ne’ebé hetan estragu durante krize tinan 2006/07, Konsellu Ministrus hakotu atu hahuu implementa Estratéjia Rekuperasaun Nasionál faze daruak. Iha faze II ne’e Ministériu Solidariedade Sosiál sei selu subsídiu ida ba família idaidak ne’ebé tuir programa ne’e rejista ona, dadaun ne’e rejista família hamutuk 16.500.
   
  
  3. Rezolusaun ne’ebé aprova Projetu investimentu nian ho “Ensul Meci-Gestão de Prjectos de engenharia, SA”
  Medida lejizlativa barak ona mak Gonernu Konstitusionál IV aprova ona to’o oras ne’e atu kontribui ba dezenvolvimentu ekonómiku País nian, liu husi setór privadu.Iha sentidu ida ne’e, Konsellu Ministrus aprova projetu investimentu nian husi “Ensul Meci-Gestão de Projectos de engenharia, SA” atu harii kompleksu imobiliáriu nian ida iha Kolmera, iha propriedade Estadu nian, ne’ebé empreza ne’e aluga ba períodu inisiál ida ba tinan 50.Atu hatutan mós katak Lei Investimentu Esternu rekoñese nesesidade atu dada investidór rai li’ur sira hodi bele tulun país ne’e iha ninia dezenvolvimentu, hodi fó kontribuisaun ne’ebé signifikativu ba prosesu ekonómiku, mak hanesan liu husi realizasaun infraestrutura (hanesan empriendimentu no asesu sira, kriasaun postu traballu no oferta servisu foun sira).
  Konsellu Ministru analiza mós:
  4. Aprezentasaun Polítika Estratéjika ba Juventude
  Trata kona-ba projetu ida ba prazu naruk ne’ebé ninia objetivu boot liu mak fó ba foin-sa’e sentidu síviku, kapás no responsavel. Polítika ida ne’e ninia objetivu mak kriasaun ba sistema ida ne’ebé planeadu hó di’ak, no integra iha sistema Dezenvolvimentu Nasionál sira seluk, ne’ebé permite formasaun kompetitiva ida ne’ebé saudavel ba foin-sa’e sira, hodi bele fo ba sira kapasidade no kompeténsia ba sira nia futuru, liuliu ba futuru nasaun nian.
   

  hare tan
• 
  27 outubru 2009Deklarasaun Porta-vóz IV Governu Konstitusionál iha 27 Outubru 2009

  Dezenvolvimentu Rurál no Redusaun Pobreza ka hamenus moris-kiak hanesan foku orsamentu 2010 nian

  hare tan
• 
  26 outubru 2009Deklarasaun Porta-vóz IV Governu Konstitusionál iha 26 Outubru 2009

  Governu muda tiha kultura servisus públikus hodi fó sai rezultadus husi orsamentu

  hare tan